poniedziałek, 24 lipca 2017

Album ślubny / Wedding album

Witajcie Kochani, 

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam album ślubny, który wykonałam dla koleżanki. 
Mieści on zdjęcia z jej ślubu sprzed kilku lat - w końcu doczekały swojej oprawy :) 
Róż i złoto to ulubione kolory Ani - myślę, że papiery które wybrałam idealnie tu pasują. 

Hello Dears,

For today's inspiration I have prepared a wedding album which I made for my friend.
It holds photos of her wedding which took place a few years ago.
Pink and gold are Anna's favorite colors - I think the papers I chose are perfect here.


Główną ozdobę okładki stanowią tekturki z naszego Filigrankowego sklepu, które pokryłam złotym pudrem do detali i embossobwałam na gorąco.

The main embellishment of the cover are chipboards from our Filigranki store which I covered with super fine detail golden embossing powder.



Dodatkowo, na ostatniej karcie albumu, przygotowałam kopertę na część zdjęć, które nie znalazły miejsca w albumie, a pod spodem idealnie wkomponował się aforyzm o miłości.

 Additionaly on the last sheet of the album I prepared an envelope for some of the photos that did not find space in the album and underneath perfectly composed love aphorism.



Użyłam / I have used:


https://www.filigranki.pl/napisy/44-tekturka-album-5a.html?search_query=album&results=1000

https://www.filigranki.pl/narozniki/1980-tekturka-naroznik-duzy.html?search_query=naroznik&results=44
https://www.filigranki.pl/milosc/788-tekturka-album-1a.html


Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!

 

niedziela, 23 lipca 2017

Chabrowy notesik/ Notebook with knapweeds

Uwielbiam bławatki - za ich barwę, wymyślny kształt płatków, za to jak pięknie komponują się z makami i dojrzewającym zbożem. Są dla mnie synonimem lata w pełni i dlatego dziś taki,
a nie inny notes:)

I adore knapweeds - for their color, fancy shape of their petals, for the way they look with poppies and corn - and today I'd like to show you a notebook with these summer flowers.




Wykorzystałam/ I used:

Tekturka FLORA 16           Tekturka FLORA 16
Notesik na spirali
Miłej niedzieli!
Have a nice Sunday!

____

sobota, 22 lipca 2017

Kartka składana do środka - kurs


Witajcie kochani !

Dzisiaj prosty i szybki kurs na wykorzystanie kartki składanej do środka.
W naszym sklepie znajdziecie 3 typy tych kartek, 
różniących się rozmiarem : kartka A5, kartka DL oraz kartka kwadratowa.

Ja wybrałam kartkę DL, ponieważ świetnie nadaje się na bazę zaproszenia :)

Będziemy potrzebować :

- papier scrapowy ( u mnie Nostalgia 01 oraz Niewinność 01 ) 
- papier bazowy 300 g
- klej, taśma dwustronna
- tekturki i inne ozdoby wg upodobania 


1.  Rozpoczynamy od obklejenia bazy papierem scrapowym. 
W tym celu przycinam papier do odpowiednich wymiarów - i tutaj nie ma reguły :) 
wszystko zależy od waszego upodobania. 
U mnie papier scrapowy jest minimalnie mniejszy od bazy.
 Tak więc z papieru Nostalgia 01 wycinam 
- 2 kwadraty o wymiarach 9,8 x 10,3 cm 
- oraz prostokąt 19,7 x 10,3 cm na stronę zewnętrzną.

Na stronę wewnętrzną - Niewinność 01 - 
- 2 kwadraty oraz prostokąt o tych samych wymiarach, 
oraz dodatkowo 
- 2 kwadraty o wymiarach 9x9 cm, które umieszczę na stronie zewnętrznej bazy.

Bazę obklejam pomijając 2 mniejsze kwadraty.
Po obklejeniu, przygotowuję pozostawione kwadraty, strzępiąc im nieco boki za pomocą narzędzia do postarzania lub nożyczek. Następnie przyklejam je na zewnętrznej stronie bazy, otrzymując następujący, nieco przestrzenny efekt :


- Kolejnym krokiem jest wykonanie "zamknięcia" zaproszenia.
Z papieru bazowego wycinam pasek o długości 42 cm oraz szerokości 3cm 
( jesli nie dysponujecie tak dużym arkuszem możecie wyciąć dwa krótsze paski, które skleicie razem. 
Miejsce łączenie zostanie zatuszowane papierem scrapowym :) 

Pasek bigujemy w dwóch miejscach tak aby objął ładnie naszą kartkę, 
a następnie sklejamy tak ,by stanowił nasuwaną klamrę. 
Następnie docinamy papier scrapowy, którym obkleimy pasek
( u mnie są to 2 kawałki o wymiarach 19,4 x 2,8 cm  ).



- Teraz najprzyjemniejsze :) - ozdabianie. 
Ja do ozdabiania wybrałam tekturki.
Na klamrze umieściłam okrągłą ramkę oraz mały szyld - dostępne w Filigrankowym sklepie.


- ramkę podkleiłam kółkami wyciętymi z papieru bazowego, aby łatwiej było ją przykleić do paska,
na szyldzie umieściłam wcześniej wydrukowany napis. 
Połączyłam ze sobą oba elementy za pomocą kosteczek dystansowych, aby uzyskać efekt przestrzenności. 



- Po ozdobieniu klamry, przyszedł czas na ozdobienia wnętrza zaproszenia.
I tutaj również Filigrankowe tekturki, które umieściłam na bocznych skrzydełkach zaproszenia.




i gotowe :) 


szybki i łatwy sposób na przygotowanie zaproszeń - nie tylko ślubnych, 
z wykorzystaniem Filigrankowej bazy, która znacznie ułatwi pracę :) 



wykorzystane materiały :

 
 
 

  


pozdrawiam i życzę nieustających pomysłów !

Iza 





piątek, 21 lipca 2017

Czekoladownik // Chocolate box

Przygotowałam dla Was czekoladownik, który przeznaczę jako dodatek do prezentu dla Anny (26 lipca to chyba data gdzie większość obchodzi swoje imieniny). Wykorzystałam fantastyczną bazę czekoladownika, którą składa się ekspresowo. Obkleiłam z wszystkich możliwych stron a na froncie dodałam śliczną Filigranową ramkę. Na koniec dołożyłam napis, kwiatki, liście i kilka perełek.

Today I have prepared chocolate cover for Anna's name day. I have used base from shop, its perfect and takes only few seconds to glue all the parts together. I have used chipboard frame from Filigranki store and added few flowers and sentiment to finish it.
i kilka zbliżeń



Ze sklepu wykorzystałam // From the store:
pozdrawiam serdecznie i remontowo // Have a nice weekend!!!!

czwartek, 20 lipca 2017

Duża litera 3D / A big 3D letter

Cześć!/ Hello

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dużą literę 3D.
Obejrzyjcie proszę zdjęcia:)

For today's inspirations I have prepared a big 3D letter.
Please, take a look at the photos.























Ze sklepu wykorzystałam / I used :

















Dziękuję za odwiedziny i do zobaczenia wkrótce.
Thanks for you attention. I will see you  again soon.

Pozdrawiam :)/ Gretting

Renata (Karteluszkowo)